Przejdź do treści
Poradnik sędziowania

Jak prowadzić tablicę wyników w hokeju na trawie

Poprowadź mecz na żywo — zegar odliczający, kartki zielone/Żółte/Czerwone, bramki i udostępnianie

Ostatnia aktualizacja: 22 marca 2026
Szybka odpowiedź

Darmowa Tablica Wyników JudgeMate pozwala uruchomić tablicę wyników hokeja na trawie na żywo z telefonu w mniej niż 30 sekund. Wybierz Hokej na Trawie, dotknij Utwórz, ustaw nazwy drużyn — i jesteś na żywo. Tablica śledzi bramki, 15-minutowy zegar odliczający (resetuje się w każdej kwarcie), kartki zielone/żółte/czerwone i przebieg kwart. Kibice śledzą przez kod QR lub link na dowolnym urządzeniu — bez aplikacji i logowania.

Tworzenie tablicy wyników do hokeja na trawie

Rozpoczęcie zajmuje trzy kliknięcia:

  1. Otwórz stronę Darmowa Tablica Wyników na JudgeMate.
  2. Wybierz Hokej na Trawie z listy sportów.
  3. Dotknij "Utwórz Tablicę".

System natychmiast generuje dwa linki:

  • Link admina — Twój prywatny panel sterowania (zawiera tajny token).
  • Link kibica — publiczny widok dla fanów i sędziów.

Żadnego konta, maila ani pobierania aplikacji. Tablica jest gotowa natychmiast.

Zapisz link admina — jeśli zamkniesz przeglądarkę bez dodania go do zakładek, nie odzyskasz kontroli.

Ekran konfiguracji — nazwy drużyn i kolory

Przed rozpoczęciem meczu widzisz Ekran Konfiguracji, na którym ustawiasz:

Nazwy drużyn:

  • Dotknij pola nazw, by wpisać własne nazwy (do 20 znaków).
  • Domyślne nazwy: GOSPODARZE i GOŚCIE.

Kolory drużyn:

  • Wybierz spośród 12 presetów kolorów (czerwony, pomarańczowy, bursztynowy, limonkowy, zielony, morski, cyjanowy, niebieski, fioletowy, różowy, szary, biały).
  • Kolory pojawiają się na wyświetlaczu kibica i pomagają wizualnie rozróżnić drużyny.

Rozpoczęcie meczu:

  • Dotknij "Rozpocznij Mecz" gdy obie drużyny są gotowe.
  • Kibice widzą ekran oczekiwania ("Mecz Wkrótce Się Rozpocznie") do momentu naciśnięcia Start.
  • Po rozpoczęciu tablica przechodzi w tryb NA ŻYWO i zegar odliczający jest gotowy do uruchomienia.
GOSP2
Na żywo12:34
GOŚĆ1
Live
Hokej na trawie · tablica na żywo

Darmowa tablica wyników.

Wynik i czas na telebimie, sterowanie z telefonu.

Zegar odliczający — 15 minut na kwartę, reset w każdym okresie

Hokej na trawie w JudgeMate używa zegara odliczającego — czas odlicza od 15:00 do 0:00 w każdej kwarcie, po czym resetuje się dla następnej.

KwartaWyświetlanie zegara
Q115:00 → 0:00
Q215:00 → 0:00
Q315:00 → 0:00
Q415:00 → 0:00

Podstawowe sterowanie:

  • START (niebieski przycisk) — rozpoczyna odliczanie.
  • PAUZA (żółty przycisk) — zatrzymuje zegar.

W hokeju na trawie zegar zatrzymuje się podczas przerw w grze (bramki, kartki, kontuzje, rzuty rożne). Oznacza to, że będziesz często pauzować i wznawiać zegar w trakcie meczu — dokładnie tak, jak zarządzany jest czas w hokeju na trawie.

Gdy zegar jest zapauzowany, pojawiają się dodatkowe sterowania:

  • +1:00 / −1:00 — korekta o 1 minutę.
  • +0:10 / −0:10 — korekta o 10 sekund.

Brak doliczonego czasu: Ponieważ zegar zatrzymuje się podczas przerw w grze, nie ma dodanego czasu na końcu kwart. Gdy zegar dochodzi do 0:00, kwarta się kończy.

Przejścia między kwartami: Dotknij "Następny Okres" by przejść: Q1 → Q2 → Q3 → Q4.

Etykieta okresu na wyświetlaczu kibica aktualizuje się automatycznie ("Q1", "Q2", "Q3", "Q4"). Zegar resetuje się do 15:00 na początku każdej nowej kwarty. Możesz też cofnąć przejście okresu, jeśli kliknąłeś przez pomyłkę.

Sterowanie wynikiem — dodawanie i usuwanie bramek

Obszar wyniku jest podzielony na dwie strefy kliknięcia:

  • Lewa połowa = Drużyna gospodarzy
  • Prawa połowa = Drużyna gości

Każda strona ma:

  • Duży przycisk "+" — dotknij, by dodać bramkę.
  • Mniejszy przycisk "−" — dotknij, by cofnąć bramkę (wynik nigdy nie spada poniżej 0).

Każde kliknięcie aktualizuje ekran kibica natychmiast w czasie rzeczywistym. Nie ma okna potwierdzenia — wynik zmienia się natychmiast.

Dziennik bramek: Gdy dodajesz bramkę, możesz opcjonalnie wpisać numer lub nazwisko zawodnika. Bramka jest rejestrowana z aktualnym czasem meczu i pojawia się w dzienniku zdarzeń na wyświetlaczu kibica. Tworzy to kompletną oś czasu punktowania — kto strzelił, kiedy i dla której drużyny.

Wskazówka: Jeśli przypadkowo dodasz bramkę, natychmiast dotknij przycisk minus. Wyświetlacz kibica skoryguje się w ułamku sekundy.

Kartki zielone, żółte i czerwone — pełny system 3 kartek

Tablica wyników JudgeMate do hokeja na trawie obsługuje kompletny system trzech kartek — funkcja, która wyróżnia ją na tle większości aplikacji, które oferują tylko żółtą i czerwoną.

Dodawanie kartki:

  1. Dotknij przycisk kartki Zielonej, Żółtej lub Czerwonej dla odpowiedniej drużyny.
  2. Pojawia się okno — opcjonalnie wpisz numer lub nazwisko zawodnika.
  3. Potwierdź — kartka jest zapisana z aktualnym czasem meczu.

Kartki pojawiają się zarówno w panelu admina, jak i na wyświetlaczu kibica.

Czasy zawieszenia za kartki:

  • Zielona kartka = 2-minutowe zawieszenie
  • Żółta kartka = minimum 5-minutowe zawieszenie
  • Czerwona kartka = stałe wykluczenie

Dlaczego zielona kartka jest ważna: Zielona kartka w hokeju na trawie jest unikalna wśród sportów zespołowych. To najczęściej wystawiana kartka w typowym meczu i ma bezpośredni wpływ taktyczny — drużyna gra z jednym zawodnikiem mniej przez 2 minuty. Większość ogólnych aplikacji do prowadzenia wyniku nie obsługuje zielonej kartki, pozostawiając lukę w zapisie meczowym. JudgeMate ją zawiera, ponieważ hokej na trawie bez zielonej kartki jest niekompletny.

Cofanie: Każda drużyna ma przycisk "Cofnij ostatnią kartkę", który usuwa ostatnio dodaną kartkę. Przydatne do korygowania pomyłek.

Co widzą kibice: Widok kibica wyświetla podsumowanie kartek na drużynę (np. 1 zielona, 2 żółte dla Gospodarzy). Wszystkie kartki są wymienione z czasami i nazwiskami zawodników w dzienniku zdarzeń.

Udostępnianie kibicom — kod QR, link i sterowanie czcionką

Dotknij przycisk "Udostępnij" w panelu admina, by otworzyć okno udostępniania:

Opcje udostępniania:

  • Kod QR — kibice skanują go aparatem telefonu, by otworzyć tablicę wyników na żywo.
  • Kopiuj Link — kopiuje adres URL kibica do schowka, by udostępnić przez dowolny komunikator (WhatsApp, SMS, email itp.).
  • Udostępnianie Natywne — używa arkusza udostępniania telefonu (jeśli przeglądarka to obsługuje).

Link kibica działa na dowolnym urządzeniu z przeglądarką internetową — telefony, tablety, laptopy, Smart TV, projektory. Bez pobierania aplikacji i logowania.

Zdalne sterowanie rozmiarem czcionki: Jako admin możesz kontrolować rozmiar tekstu na wszystkich ekranach kibiców:

  • Przyciski A− / A+ lub suwak.
  • Zakres: 50% do 300% domyślnego rozmiaru.
  • Przydatne do dostosowania czytelności na telewizorach w świetlicy, ekranach zewnętrznych lub projektorach turniejowych.

Kibice mogą również dostosować własny lokalny rozmiar czcionki (70%-160%), ale ustawienie admina ma priorytet.

Zastosowanie w hokeju na trawie: Udostępnij kod QR w grupie WhatsApp drużyny, by rodzice mogli śledzić mecz na żywo z linii bocznej lub z domu. Wyświetl link kibica na telewizorze przy ławce, by zmiennicy i trenerzy widzieli zegar i sytuację kartkami na pierwszy rzut oka.

Zakończenie meczu — wynik końcowy, statystyki i rewanż

Gdy mecz się skończy:

  1. Dotknij "Zakończ Mecz" na górnym pasku.
  2. Pojawia się okno potwierdzenia: "Zakończyć mecz? Wynik zostanie zablokowany dla wszystkich kibiców."
  3. Dotknij "Tak, Zakończ" by potwierdzić.

Po zakończeniu:

  • Wynik jest trwale zablokowany — nikt nie może go zmienić.
  • Kibice widzą wynik końcowy ze znacznikiem "ZAKOŃCZONY".
  • Zegar zatrzymuje się automatycznie.

Podsumowanie pomeczowe: Panel admina wyświetla statystyki meczu:

  • Całkowity czas trwania meczu
  • Bramki zdobyte przez każdą drużynę
  • Zielone kartki na drużynę
  • Żółte kartki na drużynę
  • Czerwone kartki na drużynę
  • Pełny dziennik zdarzeń z czasami

Akcje pomeczowe:

  • "Nowy Mecz — Te Same Drużyny" — tworzy świeżą tablicę z tymi samymi nazwami i kolorami drużyn. Jedno kliknięcie, natychmiastowa powtórka meczu.
  • "Nowy Mecz — Zmień Sport" — wraca do ekranu wyboru sportu.
  • "Udostępnij Wynik Końcowy" — ponownie otwiera okno udostępniania, byś mógł wysłać końcowy wynik.

Okres życia tablicy: Zakończone tablice wyników pozostają dostępne przez maksymalnie tydzień. Po tym czasie tablica wygasa i kibice widzą komunikat "Sesja Wygasła".

Korzystanie z JudgeMate na turniejach hokeja na trawie

JudgeMate jest szczególnie przydatny na turniejach hokeja na trawie, gdzie wiele meczów odbywa się jednocześnie na różnych boiskach.

Konfiguracja turnieju:

  • Utwórz osobną tablicę wyników dla każdego meczu — każda otrzymuje własny link admina i kibica.
  • Wyznacz inną osobę do kontrolowania każdego boiska z telefonu.
  • Udostępnij wszystkie linki kibiców na centralnym wyświetlaczu (TV, projektor lub laptop), by organizatorzy mogli monitorować wszystkie mecze.

Korzyści dla organizatorów turniejów:

  • Bez sprzętu — każde boisko potrzebuje tylko jednej osoby z telefonem.
  • Rodzice i kibice mogą śledzić dowolny mecz ze swoich urządzeń.
  • Dokładne zapisy kartek — dziennik zielonych/żółtych/czerwonych kartek zapewnia kompletny rejestr dyscyplinarny turnieju.
  • Dzienniki bramek — nazwiska zawodników i czasy strzelenia bramek są rejestrowane na potrzeby statystyk turniejowych.

Typowy przebieg turnieju:

  1. Przed turniejem: utwórz tablice wyników dla wszystkich zaplanowanych meczów.
  2. Udostępnij linki admina wyznaczonym osobom prowadzącym wynik na każdym boisku.
  3. Udostępnij linki kibiców na kanale komunikacyjnym turnieju.
  4. Po każdym meczu: zakończ grę i utwórz nową tablicę dla następnego meczu na tym boisku ("Nowy Mecz — Te Same Drużyny" lub "Nowy Mecz — Zmień Sport").

Ten schemat skaluje się od 4-drużynowego turnieju klubowego po 32-drużynowe mistrzostwa regionalne — system obsłuży każdą ilość, bo każda tablica jest niezależna.

Hokej na trawie · tablica na żywo

Darmowa tablica wyników — sterujesz z telefonu.

Pokaż wynik i czas na telebimie. Steruj z telefonu i udostępnij link kibicom. Bez rejestracji i instalacji.

Twój telefon
Sterowanie
GOSP
−2+
GOŚĆ
−1+
GOSP2
Na żywo12:34
GOŚĆ1
Live
Bez rejestracjiZa darmoTelefon → telebim
Zweryfikowane przez

JudgeMate Editorial Team

Standardy redakcyjne
Względem

FIH Rules of Hockey 2024 (wersja 2024/25), FIH Tournament Regulations

Ostatni przegląd 2026-03-22 · następny Po dwuletniej aktualizacji przepisów FIH

Najczęściej zadawane pytania

Źródła

  1. FIH Rules of Hockey — FIH
  2. FIH Tournament Regulations — FIH
  3. Podręcznik sędziowski FIH (Umpires Manual) — FIH

Powiązane przewodniki

Gotowy poprowadzić swoje zawody?

Załóż darmowe wydarzenie i pozwól, żeby punktacja liczyła się sama.