Glosario de pádel
Golpes, reglas y vocabulario de torneo, de la A a la Z
Este glosario reúne 48 términos de pádel en un solo lugar: los nombres de los golpes que se usan en todas las canchas, las reglas que separan el pádel del tenis y las palabras de torneo que un organizador encuentra en un cuadro. Los términos de juego siguen las Rules of Padel de la FIP vigentes desde el 1 de enero de 2026, la fecha en que el Star Point reemplazó al punto de oro como formato de iguales de los circuitos profesionales. Las entradas sobre formatos describen cómo funcionan esas mismas palabras cuando organizas el evento en JudgeMate. Para la escalera de puntos en sí, lee la guía de puntuación del pádel.
A
- Americano
Un formato social en el que las parejas rotan en cada ronda y cada jugador suma puntos de forma individual. Todos juegan con y contra casi todo el grupo, y la clasificación final es personal, no por pareja. El reglamento de la FIP no lo regula, así que el organizador define los puntos por ronda y la cantidad de canchas antes de la primera ronda.
- Americano por equipos
Un americano con parejas fijas: los compañeros juegan juntos todo el evento y cada ronda se sigue jugando a una cifra de puntos. Les sirve a las parejas que se inscribieron juntas pero quieren el ritmo y la variedad de rivales de un americano.
- Árbitro
En los eventos oficiales, un juez de silla dirige el partido desde un costado de la red y canta el marcador después de cada punto. La mayor parte del pádel de club y de liga se juega sin árbitro: los jugadores cantan las pelotas de su lado, y el organizador solo interviene si hay una disputa.
B
- Bajada
El golpe que se juega a una pelota que botó y volvió rebotando en el vidrio. En lugar de retroceder, el jugador deja que la pared haga el trabajo, espera el rebote y devuelve la pelota con fuerza hacia el fondo de la cancha. Es legal porque las paredes están en juego una vez que la pelota botó en el piso de tu lado.
- Bandeja
El golpe defensivo por encima de la cabeza que mantiene a una pareja en la red. Se pega con corte cuando la pelota baja más o menos a la altura de los ojos y manda la pelota profunda y baja sin el riesgo de un remate completo, de modo que quienes la juegan conservan la posición en lugar de verse empujados hacia atrás. El nombre viene de la trayectoria plana de la pala, como la de una bandeja.
- Bye
Un pase directo a la siguiente ronda cuando un cuadro tiene menos parejas que lugares. Normalmente lo reciben las cabezas de serie, para que el cuadro se complete hasta una potencia de dos. En un cuadro de eliminación directa de JudgeMate, los byes se colocan automáticamente al generar las rondas.
C
- Cancha
Una cancha de pádel mide 20 metros por 10 y está cerrada. En cada fondo el cerramiento tiene 4 m: 3 m de pared, de vidrio u otro material sólido, y 1 m de malla metálica encima. En los laterales la FIP admite dos diseños, tramos de pared escalonados (3 m de alto por 2 m de largo y luego 2 por 2 m) o una sola pared de 3 por 4 m en cada extremo; el resto del perímetro es malla metálica. Todas las superficies están en juego una vez que la pelota botó en el piso. La cancha es casi tan ancha como una de tenis de dobles (10 m frente a 10.97 m), pero 3.77 m más corta, así que sus 200 m² equivalen a unas tres cuartas partes de una cancha de dobles.
- Chiquita
Una pelota suave y baja que se juega desde el fondo de la cancha a los pies de la pareja que está en la red. Da tiempo y obliga al rival a una volea ascendente en lugar de un ataque.
- Contrapared
Un golpe que se tira a propósito contra la pared propia, casi siempre el vidrio del fondo, para que la pelota rebote y pase la red hacia el campo rival. El reglamento de la FIP lo permite: la pelota puede pegar primero en la pared propia si después cae en el otro campo.
- Cuadro
El cuadro o la tabla que decide quién juega contra quién. En el pádel puede ser una eliminación directa, un todos contra todos, una fase de grupos que alimenta una eliminación directa o un americano con rotación. En JudgeMate el cuadro se genera a partir de las inscripciones confirmadas, y de él dependen las actas de los partidos, las canchas y la tabla de posiciones.
D
- Dejada
Una pelota corta, jugada suave, que muere justo después de la red. Funciona mejor contra una pareja clavada al fondo por una bandeja profunda, y es el golpe que más se adivina por un cambio en la velocidad del brazo.
- Doble bote
La pelota solo puede botar una vez en el piso de tu lado antes de que la devuelvas. Los toques en las paredes no cuentan como botes, así que una pelota que cae, pega en el vidrio y vuelve sigue en juego; un segundo bote en el piso termina el punto.
- Doble pared
Una pelota que toca dos paredes después de botar, normalmente primero el vidrio del fondo y luego el lateral. El doble rebote le quita velocidad y cambia el ángulo, así que devolverla tiene más que ver con leer la geometría que con pegar fuerte.
- Dormilona
Un golpe suave muy cerca de la red, para que la pelota caiga apenas pasada la red en el campo rival y casi no bote. Se queda “dormida” casi donde cae.
E
- Eliminación directa
Un cuadro de eliminación sencilla: si pierdes una vez, quedas fuera. Es el formato con menos partidos, n − 1 para n parejas, o sea 15 en un cuadro de 16. Si quieres que cada pareja juegue más de un partido, pon antes una fase de grupos.
F
- Falta de pie
Un error de saque en el que quien saca toca o cruza la línea de saque, o la prolongación de la línea central, antes de pegarle a la pelota. Se juzga igual que cualquier otra falta de saque: en el primer saque se pierde ese saque y en el segundo, el punto.
- FIP
La Federación Internacional de Pádel, fundada en 1991, que publica las Rules of Padel y avala las competencias internacionales. Las federaciones nacionales adoptan su reglamento y le suman sus propias normas de competencia.
G
- Gancho
Un golpe por encima de la cabeza que se juega cruzando el cuerpo cuando el globo ya pasó por detrás del hombro, normalmente del lado del revés. Es un golpe de recuperación más que un arma: el objetivo es seguir en la red, no ganar el punto directo.
- Globo
El golpe alto que pasa por encima de la pareja rival. Un buen globo la saca de la red y convierte la defensa en ataque; uno corto le regala un remate.
- Grupos y eliminación directa
Las parejas juegan primero una fase de grupos y después las mejores de cada grupo se enfrentan en un cuadro. Así cada pareja tiene varios partidos garantizados y el torneo termina de todos modos con una final. JudgeMate admite de uno a cuatro grupos. Con dos o cuatro grupos se clasifican una o dos parejas de cada uno; con tres, a las ganadoras de grupo se suma la mejor segunda, o a las dos primeras de cada grupo las dos mejores terceras; un grupo único manda a sus 2, 4 u 8 mejores parejas a la eliminación directa. La fase de grupos se cierra en un solo paso.
I
- Iguales
El marcador en 40–40. Lo que sigue depende de cuál de los tres formatos de iguales de la FIP eligió el evento antes del partido: dos puntos seguidos (ventaja), dos ventajas y después un único punto decisivo (Star Point, el formato profesional desde el 1 de enero de 2026) o un punto decisivo de entrada (punto de oro).
- Inscripción
Una pareja en la lista de inscritos. En los formatos de dobles, lo que el cuadro mueve es la inscripción, no el jugador individual: lleva el nombre del equipo, los dos jugadores y la siembra, si la hay. JudgeMate toma una fila con un solo nombre como el nombre propio de la pareja. Si una pareja se queda con un solo jugador, el organizador ve una advertencia en esa inscripción y decide cómo completarla; nada se borra automáticamente.
L
- Let
Un saque que toca la red y aun así cae en la zona de saque correcta se repite. Un let no es falta, así que quien saca conserva el mismo saque.
M
- Malla
La reja de malla metálica que rodea la cancha. Se comporta distinto que el vidrio: el rebote es muerto e impredecible.
- Mexicano
Una variante del americano en la que cada ronda arma las parejas según la clasificación del momento: los primeros juegan contra los primeros, y la parte baja de la tabla juega su propio cuadro. Así los partidos siguen parejos a medida que avanza la noche, a cambio de no tener un calendario fijo que puedas imprimir de antemano.
P
- Pádel
Un deporte de raqueta en dobles que se juega en una cancha cerrada de 20 por 10 metros, con una pala maciza sin cuerdas y saque por abajo. Toma el conteo del tenis y le suma las paredes, y por eso los peloteos son más largos y la colocación le gana a la potencia.
- Pared de vidrio
Los paneles transparentes del fondo y de parte de los laterales de la cancha. Una vez que la pelota botó en el piso, el vidrio está en juego tanto para la pareja que defiende como para la que ataca. Un golpe que pega de aire en el vidrio rival, antes de botar en su piso, pierde el punto. Contra el vidrio propio sí se puede jugar: el golpe vale si después la pelota pasa la red y cae en el campo rival.
- Por 3
Un remate tras el cual la pelota, después del bote, sale de la cancha por encima del cerramiento lateral. Las fuentes explican el nombre de distintas maneras. El rival solo puede perseguirla afuera en una cancha preparada para jugar fuera de ella, con dos accesos por lado y una zona de seguridad libre de al menos 3 m de ancho, 4 m de largo y 3 m de alto. Ahí, una pelota que sale por encima de una pared lateral o por una puerta sigue en juego hasta su segundo bote; en cualquier otra cancha el punto termina.
- Por 4
Un remate tras el cual la pelota, después del bote, sale por encima de la parte más alta del cerramiento, la de 4 m; igual que con el por 3, las fuentes lo describen de distintas maneras. Si la pelota sale por encima de la pared de fondo, la pareja en cuyo campo botó pierde el punto de inmediato, incluso en una cancha que permite jugar afuera, así que nadie puede devolverla.
- Premier Padel
El circuito profesional respaldado por la FIP, creado en 2022, que se convirtió en el circuito principal después del cierre del World Padel Tour. Sus partidos se juegan al mejor de tres sets y, desde el P1 de Riad de febrero de 2026, con el Star Point en los iguales.
- Punto de oro
Con 40–40, un único punto decide el juego, y la pareja que resta elige de qué lado lo recibe. Fue el estándar profesional desde 2020 hasta fines de 2025, pero ya no lo es: desde el 1 de enero de 2026 los circuitos de la FIP juegan en su lugar el Star Point. El punto de oro se mantiene como uno de los tres formatos de iguales que un club, una liga o una federación nacional puede elegir. Decide el juego con el primer punto que se juega en iguales, así que es el más corto de los tres. El marcador de pádel de JudgeMate lo trae como ajuste predefinido; consulta la guía del marcador de pádel.
- Puntos por ronda
En el americano y el mexicano, cada ronda se juega a un número fijo de puntos en lugar de juegos, normalmente 16, 21, 24 o 32. Cada punto cuenta para la clasificación personal, así que la cifra objetivo funciona en realidad como un reloj: decide cuánto dura la noche.
R
- Red
La red mide 0.88 metros de alto en el centro y 0.92 metros en los postes. Esa caída en el medio es lo que hace jugables los ángulos cruzados y la chiquita.
- Rulo
Un golpe por encima de la cabeza con mucho efecto liftado para que la pelota salte alto en el piso y en el vidrio. Sirve para empujar a una pareja hacia atrás más que para cerrar el punto, y por riesgo se ubica entre la bandeja y el remate plano.
S
- Salida
Jugar la pelota desde fuera de la cancha. Solo se permite en una cancha preparada para eso: dos accesos por lado y, detrás, una zona de seguridad libre de al menos 3 m de ancho, 4 m de largo y 3 m de alto. Ahí un jugador puede salir, alcanzar la pelota antes de su segundo bote y devolverla. En una cancha sin esa zona, la pelota que sale de la cancha después del bote termina el punto.
- Saque
El saque es por abajo. Quien saca bota la pelota una vez detrás de la línea de saque y le pega a la altura de la cintura o más abajo, hacia la zona de saque en diagonal. Hay dos intentos; un saque que cae bien y después pega en la malla es falta, mientras que uno que pega en el vidrio sigue en juego.
- Set
Un set se juega a seis juegos con dos de diferencia. Con 6–6 lo decide un tie-break, y un partido normalmente se juega al mejor de tres sets.
- Siembra
Ordenar las inscripciones más fuertes como cabezas de serie para que queden separadas en el cuadro y no puedan cruzarse en la primera ronda. En JudgeMate asignas un número de cabeza de serie a cada inscripción y el cuadro se genera a partir de él.
- Star Point
El formato de iguales del pádel profesional desde el 1 de enero de 2026, aprobado por unanimidad en la Asamblea General de la FIP en Acapulco el 28 de noviembre de 2025. A partir del primer iguales, una pareja puede tener ventaja dos veces; si se pierden las dos ventajas, el siguiente punto es un único punto decisivo que gana el juego, y la pareja que resta elige de qué lado lo recibe. Eso limita un juego a cinco puntos después del primer iguales (ventaja, iguales, ventaja, iguales, punto decisivo), mientras que la ventaja clásica no tiene tope. Se juega en Premier Padel, el CUPRA FIP Tour, FIP Promises y el circuito amateur FIP Beyond. En un marcador de JudgeMate: no hay un ajuste predefinido de Star Point. Juega el partido en modo ventaja, que lleva la cuenta exacta de las dos ventajas, y en el tercer iguales toca dos veces el botón de la pareja ganadora, porque el marcador sigue pidiendo dos puntos de diferencia. La guía del marcador de pádel lo explica paso a paso.
- Super tie-break
Un tie-break a diez puntos, con dos de diferencia, que se juega en lugar de un set decisivo completo. El reglamento de la FIP lo incluye entre los formatos alternativos para el tercer set, y cuando el cuadro tiene que terminar a una hora fija ahorra el tiempo de un set entero.
T
- Tabla de posiciones
La tabla que ordena a parejas o jugadores durante un evento. En grupos y en todos contra todos, JudgeMate ordena a las parejas por puntos de partido (por defecto, 2 por victoria y 1 por derrota), después por el resultado entre ellas, el cociente de sets y el cociente de puntos, es decir, ganados divididos entre perdidos. En el americano suma los puntos de cada jugador a lo largo de las rondas. JudgeMate la recalcula a partir de los resultados confirmados, así que se mueve a medida que avanza la noche.
- Tie-break
Se juega con 6–6 en un set, a siete puntos con dos de diferencia. El saque cambia después del primer punto y luego cada dos puntos, y las parejas cambian de lado cada seis puntos.
- Todos contra todos
Cada pareja juega contra todas las demás, y la tabla decide quién gana. De los formatos habituales es el que más tiempo de cancha consume: n parejas juegan n(n−1)/2 partidos, o sea 15 con seis parejas y 28 con ocho.
V
- Ventaja
El punto que se juega después de los iguales. Si lo ganas, te llevas el juego; si lo pierdes, el marcador vuelve a iguales. La ventaja es la forma tradicional de cerrar un juego y uno de los tres formatos de iguales que ofrece el reglamento de la FIP. Sin tope, se juega hasta que una pareja gane dos puntos seguidos; los circuitos profesionales la limitan a dos ventajas y luego juegan el Star Point.
- Víbora
Un golpe por encima de la cabeza con mucho efecto cortado lateral, que se pega más cerca de la pared lateral que la bandeja y busca que la pelota salga baja y rasante del vidrio. Es más agresiva que la bandeja y menos arriesgada que un remate plano.
- Volea
El golpe que se juega antes de que la pelota bote, casi siempre en la red. Una volea que queda corta y alta invita a un globo por encima de la pareja que está en la red.
W
- W.O. (walkover)
Un partido que se adjudica porque una pareja no se presenta o se retira. El resultado se tiene que registrar de todos modos para que la tabla y el cuadro sigan cuadrando; en JudgeMate lo confirmas como cualquier otro resultado.
Z
- Zona de saque
El área entre la red y la línea de saque a cada lado de la línea central. El saque tiene que caer en la zona en diagonal a quien saca antes de que cuente cualquier toque en la pared.