Jak Działa Curling na Wózkach?

Curling polega na ślizganiu granitowych kamieni (~19.5 kg każdy) po tafli lodu w kierunku okrągłego celu zwanego domem. Dom składa się z koncentrycznych pierścieni z małym kółkiem zwanym button w samym centrum. Drużyny na zmianę rzucają kamienie, próbując umieścić swoje bliżej buttona niż kamienie przeciwnika.

Po rzuceniu wszystkich kamieni w endzie (podobnie jak w rundzie), drużyna z kamieniem najbliżej buttona zdobywa jeden punkt za każdy swój kamień bliższy niż najbliższy kamień przeciwnika. Jeśli najbliższy kamień należy do Drużyny A, zdobywają punkt za każdy swój kamień bliższy buttonowi niż najbliższy kamień Drużyny B.

Szczegółowe wyjaśnienie standardowej punktacji curlingu znajdziesz w naszym przewodniku Jak Działa Punktacja w Curlingu.

Trzy fundamentalne różnice oddzielają curling na wózkach od zwykłej gry, a każda radykalnie zmienia strategię:

1. BRAK ZAMIATANIA — To największa różnica. W zwykłym curlingu dwóch graczy zamiata lód przed kamieniem, kontrolując jego prędkość i kręcenie. W curlingu na wózkach zamiatanie jest całkowicie zabronione. Gdy kamień opuści delivery stick, jego trajektorię całkowicie określa początkowe podanie. Oznacza to, że każdy rzut musi być precyzyjny od momentu podania — nie ma drugiej szansy na korektę.

2. DELIVERY STICK — Zamiast ślizgania się z hacka (oparcia dla stóp), gracze pozostają siedzący na wózkach i pchają kamień za pomocą delivery sticka — rozsuwanego drążka, który mocuje się do rączki kamienia. Gracz ustawia kamień, celuje delivery stickiem i pcha go do przodu kontrolowanym ruchem ręki.

3. NIERUCHOMY WÓZEK — Wózek musi pozostać nieruchomy podczas podania. Współgracz zazwyczaj przytrzymuje tył wózka, aby zapobiec ślizganiu się na lodzie. Gracz nie może wykorzystać żadnego rozpędu z ciała ani wózka — cała siła pochodzi z pchnięcia ręki przez delivery stick.

Punktacja w curlingu na wózkach jest identyczna jak w zwykłym curlingu:

1. Po rzuceniu wszystkich kamieni w endzie, ustal, która drużyna ma kamień najbliżej buttona (dokładnego centrum domu).
2. Ta drużyna zdobywa jeden punkt za każdy swój kamień bliższy buttonowi niż najbliższy kamień przeciwnika.
3. Tylko jedna drużyna może punktować w endzie. Jeśli żaden kamień nie jest w domu, end jest pusty (zero-zero) i drużyna z hammerem (przewaga ostatniego kamienia) zachowuje go.

Przykład: Po endzie Drużyna A ma kamienie na pozycjach 1., 3. i 5. najbliżej buttona. Drużyna B ma kamienie na 2. i 4. pozycji. Drużyna A zdobywa 1 punkt (tylko ich najbliższy kamień się liczy, ponieważ kamień Drużyny B na 2. pozycji blokuje dalsze liczenie).

Inny przykład: Drużyna A ma 1., 2. i 3. najbliższe kamienie. Najbliższy kamień Drużyny B jest 4. Drużyna A zdobywa 3 punkty — znacząca zmiana wyniku.

Drużyna, która punktuje, NIE dostaje hammera w następnym endzie — przechodzi do drużyny, która nie punktowała. To tworzy strategiczny dylemat: czasem drużyna celowo czyści end (zdobywa zero), by zachować hammer na potencjalny wielopunktowy end.

Mikst w curlingu na wózkach ma swój paraolimpijski debiut na Milano-Cortina 2026, dodając drugą konkurencję medalową do programu curlingu na wózkach.

Skład drużyny: Jeden mężczyzna i jedna kobieta (2 graczy, wobec 4 w konkurencji drużynowej).

Kamienie: 5 kamieni na drużynę na end (wobec 6 w konkurencji drużynowej). Każdy gracz podaje 2 kamienie plus jeden dodatkowy na zmianę.

Ustawione kamienie: W odróżnieniu od konkurencji drużynowej, każdy end zaczyna się z jednym kamieniem każdej drużyny już ustawionym w strategicznych pozycjach. To gwarantuje akcję od pierwszego rzutu i przyspiesza grę.

Power play: Raz na mecz każda drużyna może użyć power play, który przestawia ustawione kamienie na jedną stronę domu, otwierając różne kąty strategiczne. Wybór momentu na power play to kluczowa decyzja taktyczna.

Endy: 8 endów (tak jak w konkurencji drużynowej).

Dlaczego to ważne: Format mikstu przynosi szybszą akcję, sprawia że każdy kamień ma większe znaczenie (mniej kamieni łącznie = każdy niesie więcej wagi) i zwiększa znaczenie indywidualnej precyzji rzutów, ponieważ tylko dwoje graczy dzieli obciążenie.

Brak zamiatania całkowicie zmienia strategię curlingu, czyniąc go bardziej strategiczną grą:

Guardy stają się kluczowe — W zwykłym curlingu guardy (kamienie umieszczone przed domem jako tarcze) mogą być zamiecione dalej, jeśli nie są idealnie ustawione. W curlingu na wózkach guardy muszą być ustawione z absolutną precyzją, bo nie ma sposobu ich korekty. To sprawia, że ustawianie guardów jest prawdopodobnie najważniejszą umiejętnością.

Siła rzutu musi być idealna — "Draw" (rzut celujący w konkretne miejsce) wymaga perfekcyjnego oszacowania siły. W zwykłym curlingu zamiatacze mogą dodać 60–120 cm dystansu do lekkiego kamienia. W curlingu na wózkach lekki kamień pozostaje lekki — zatrzymuje się za krótko, kropka.

Strzały z poślizgiem zamiast rzutów z zamiataniem — Drużyny częściej stosują strzały wybijające (usuwanie kamieni przeciwnika) i strategie uderzenia z poślizgiem (wybijanie kamienia przeciwnika, przy czym twój kamień toczy się na strategiczną pozycję), bo te strzały są mniej wrażliwe na siłę niż precyzyjne drawa.

Odczytywanie warunków lodowych — Bez zamiatających wpływających na kręcenie, drużyny muszą idealnie czytać warunki lodowe. Zmiany temperatury, wzory szronu i ślady poprzednich kamieni wpływają na zachowanie kamieni. Skip (kapitan) musi być wyjątkowym czytelnikiem lodu.

Curling na wózkach ma najprostszą klasyfikację ze wszystkich zimowych sportów paraolimpijskich: jedna klasa. Jedynym wymogiem jest znaczne upośledzenie funkcji kończyn dolnych/tułowia wymagające używania wózka inwalidzkiego do codziennego poruszania się.

To kontrastuje ostro ze sportami jak narciarstwo alpejskie para (20+ klas) czy snowboard para (3 klasy). Powód jest taki, że curling nie wymaga ruchu kończyn dolnych podczas gry — cała akcja pochodzi z górnej części ciała pchającej delivery stick. Dlatego różnice w niepełnosprawności kończyn dolnych nie wpływają znacząco na wyniki, i jedna klasa wystarczy.

Drużyny muszą być mieszane płciowo — co najmniej jeden mężczyzna i jedna kobieta w 4-osobowym składzie. Pełne wyjaśnienie klasyfikacji paraolimpijskiej znajdziesz w naszym przewodniku głównym.

Delivery Sticki — Najważniejszy element sprzętu. Delivery sticki to rozsuwane drążki (zazwyczaj 1.5–2 metra) z uchwytem na jednym końcu, który mocuje się do rączki kamienia. Gracze pchają kamień do przodu, wyciągając rękę z zamocowanym stickiem. Różne konstrukcje oferują różne poziomy kontroli — niektóre mają zawiasowe złącza do regulacji kąta, inne są sztywne dla maksymalnego przekazu siły.

Stabilizacja Wózka — Podczas podania wózek musi pozostać całkowicie nieruchomy. Współgracz ustawia się za wózkiem i przytrzymuje go naciskając na uchwyty lub blokady kół. Jakikolwiek ruch wózka podczas podania skutkuje spalonym kamieniem (usuniętym z gry).

Tafla Lodu — Używana jest ta sama tafla co w zwykłych zawodach. Jednak zawodnicy curlingu na wózkach siedzą niżej nad lodem, co wpływa na ich perspektywę wizualną podczas celowania.

Kamienie — Standardowe granitowe kamienie curlingowe (identyczne jak w zwykłym curlingu) ważące około 19.5 kg z maksymalnym obwodem 91.44 cm.